competo

competo
compĕto (conpĕto), ĕre, īvi (ĭi), ītum - intr. - [st1]1 [-] se rencontrer au même point.    - ubi viae competunt, Varr. L. 6, 25 : au point de rencontre des deux chemins.    - Plin. 2, 18, 16, § 80; Col. 4, 17, 1; cf. id. 2, 2, 9. [st1]2 [-] fig. coïncider.    - initium finemque miraculi cum Othonis exitu competisse, Tac. H. 2, 50 : [on dit] que le début et la fin du prodige coïncidèrent avec la mort d'Othon.    - aestati, autumno competere, Suet. Caes. 40 : coïncider avec l'été, avec l'automne.    - in aliquem diem competere, Plin. 16, 191 : tomber un certain jour.    - impers. si ita competit ut + subj. Sen. Ep. 75, 6 : si cela coïncide que, s'il se rencontre que. [st1]3 [-] répondre à, s'accorder avec.    - tanto Othonis animo nequaquam corpus competiit, Suet. Oth. 12 : Othon eut un physique qui ne répondait pas du tout à sa grande âme.    - si competeret aetas, Suet. Aug. 31 : si l'âge s'accordait. [st1]4 [-] être propre à, être en état convenable pour.    - ut vix ad arma capienda competeret animus, Liv. 22, 5, 3 : au point qu'ils avaient à peine le courage suffisant pour prendre les armes.    - neque animo neque auribus aut lingua competere, Sall. H. 1, 136 M : n'être pas en pleine possession ni de son esprit ni de l'ouïe ou de la parole. --- Tac. H. 3, 73. [st1]5 [-] convenir à, appartenir à; revenir à, être dû à.    - actionem competere in equitem Romanum negat, Quint. 3, 6, 11 : il soutient que cette action judiciaire n'est pas applicable à un chevalier romain.    - hereditas ei competit, Eum. Pan. Const. 4 : l'héritage lui revient.    - poena competit in latronem, App. M. 10 : le voleur mérite un châtiment. - tr. - [st1]6 [-] chercher à atteindre ensemble, rechercher concurremment.    - Aur. Vict. Vir. 59, 2.    - omnibus unum locum competentibus, Just. 13 : tous prétendant à la même place.
* * *
compĕto (conpĕto), ĕre, īvi (ĭi), ītum - intr. - [st1]1 [-] se rencontrer au même point.    - ubi viae competunt, Varr. L. 6, 25 : au point de rencontre des deux chemins.    - Plin. 2, 18, 16, § 80; Col. 4, 17, 1; cf. id. 2, 2, 9. [st1]2 [-] fig. coïncider.    - initium finemque miraculi cum Othonis exitu competisse, Tac. H. 2, 50 : [on dit] que le début et la fin du prodige coïncidèrent avec la mort d'Othon.    - aestati, autumno competere, Suet. Caes. 40 : coïncider avec l'été, avec l'automne.    - in aliquem diem competere, Plin. 16, 191 : tomber un certain jour.    - impers. si ita competit ut + subj. Sen. Ep. 75, 6 : si cela coïncide que, s'il se rencontre que. [st1]3 [-] répondre à, s'accorder avec.    - tanto Othonis animo nequaquam corpus competiit, Suet. Oth. 12 : Othon eut un physique qui ne répondait pas du tout à sa grande âme.    - si competeret aetas, Suet. Aug. 31 : si l'âge s'accordait. [st1]4 [-] être propre à, être en état convenable pour.    - ut vix ad arma capienda competeret animus, Liv. 22, 5, 3 : au point qu'ils avaient à peine le courage suffisant pour prendre les armes.    - neque animo neque auribus aut lingua competere, Sall. H. 1, 136 M : n'être pas en pleine possession ni de son esprit ni de l'ouïe ou de la parole. --- Tac. H. 3, 73. [st1]5 [-] convenir à, appartenir à; revenir à, être dû à.    - actionem competere in equitem Romanum negat, Quint. 3, 6, 11 : il soutient que cette action judiciaire n'est pas applicable à un chevalier romain.    - hereditas ei competit, Eum. Pan. Const. 4 : l'héritage lui revient.    - poena competit in latronem, App. M. 10 : le voleur mérite un châtiment. - tr. - [st1]6 [-] chercher à atteindre ensemble, rechercher concurremment.    - Aur. Vict. Vir. 59, 2.    - omnibus unum locum competentibus, Just. 13 : tous prétendant à la même place.
* * *
    Competo, competis, pen. corr. competiui, competitum, pen. prod. competere. Plin. iunior. Demander la mesme chose qu'un autre demande.
\
    Si villae situs ita competit. Columel. Si la situation de la metairie le requiert ainsi, ou Y est convenable, Y convient.
\
    Non quaerit aeger medicum eloquentem, sed fanantem. si tamen ita competit: vt idem ille qui sanare potest, compte de iis quae facienda sunt disserat, boni consulet. Seneca. S'il eschet ou advient tout ensemble.
\
    Si cuncta competunt voto. Columel. Si tout vient à souhait.
\
    Si non competet: vt aut in villam foenum portetur, aut in manipulos colligatur. Columel. Si on n'a pas le loisir et la faculté.
\
    Vbi recti angulorum competunt ictus. Plin. Se rapportent et s'assemblent.
\
    Quaero an libertates in testamento datae competierint. Scaeuola. Ayent competé et appartenu.
\
    Si cuiusquam neptium suarum competeret aetas. Budaeus. Si aucune de ses niepces estoit en aage, Estoit d'aage convenable et competente.
\
    Ita vt in patentes, ora hiantia caecarum competant. Colum. Respondent, Se rapportent, Viennent rendre dedens celles qui sont ouvertes, Conviennent.
\
    Competit in eum actio. Quintil. Compete et appartient, et se peult intenter contre luy.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • компетенция — и; ж. Юрид. 1. Область вопросов, в которых кто л. хорошо осведомлён. Инженерные вопросы строительства не его к. 2. чья. Круг полномочий какого л. учреждения, лица или круг дел, вопросов, подлежащих чьему л. ведению. К. суда. Решение этого вопроса …   Энциклопедический словарь

  • КОМПЕТЕНЦИЯ — (от лат. competo добиваюсь; соответствую подхожу),1) круг полномочий, предоставленных законом, уставом или иным актом конкретному органу или должностному лицу.2) Знания, опыт в той или иной области …   Большой Энциклопедический словарь

  • Abadía de los hombres — Saltar a navegación, búsqueda Vista general del presbiterio de la iglesia de San Esteban de Caen. La abadía de los Hombres (actualmente iglesia abacial de Saint Étienne o San Esteban) es una de las dos grandes abadías, junto con la abadía de las… …   Wikipedia Español

  • Carolina de Baden — Saltar a navegación, búsqueda Carolina di Baden Carolina de Baden (nombre competo Federica Carolina Guillermina). Nacida en Karlsruhe el 13 de julio de 1776 y fallecida en Múnich el 13 de noviembre de 1 …   Wikipedia Español

  • NO$GBA — Desarrollador Martin Korth nocash.emubase.de/gba Información general Última versión estable 2.6a (23 de enero del 200 …   Wikipedia Español

  • Ruth D. Lechuga — Saltar a navegación, búsqueda Nacida en Viena, sale de su ciudad natal a los 19 años, justo antes de la invasión nazi. Llega a México en 1939; en aquel entonces estudiaba medicina y trabajaba porque había que ganarse la vida . A su padre le… …   Wikipedia Español

  • Volusio — (†175), cuyo nombre competo es Lucius Volusius Maecianus, fue un jurisconsulto romano. Fue tutor en leyes del emperador Marco Aurelio y gobernador de Alejandría. Durante su desempeño en este último cargo, fue asesinado por la soldadesca por haber …   Wikipedia Español

  • Prior eSports — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого данный шаблон …   Википедия

  • Компетенция — (от лат. competo добиваюсь; соответствую, подхожу) юридически установленные полномочия, права и обязанности властного органа или должностного лица; определяет его место в системе государственных органов или органов местного самоуправления.… …   Политология. Словарь.

  • Abadía de los Hombres — presbiterio]] de la iglesia de San Esteban de Caen. La abadía de los Hombres (actualmente iglesia abacial de Saint Étienne o San Esteban) es una de las dos grandes abadías, junto con la abadía de las Damas, fundadas en la ciudad normanda de Caen …   Wikipedia Español

  • Interglossa — (ISO 639 3: igs) es una lengua auxiliar internacional diseñada por el científico Lancelot Hogben durante la Segunda Guerra Mundial. Esta lengua utilizaba el léxico internacional de las ciencias y tecnologías, principalmente términos de origen… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”